Pál levele a Rómabeliekhez 13.9.

"Diliges proximum tuum tamquam teipsum." (Biblia Sacra Vulgata)

"Szeressed felebarátodat mint temagadat." (Károli ford.)

Latin közmondás

Quisque sibi proximus.

Mindenki önmagához van legközelebb.

Máté 11.30.

"...mert az én igám gyönyörűséges, és az én terhem könnyű." (Károli ford.)

...ὁ γὰρ ζυγός μου χρηστὸς καὶ τὸ φορτίον μου ἐλαφρόν ἐστιν. (Görög Újszövetség)

"...iugum enim meum suave est, et onus meum leve est." (Biblia Sacra Vulgata)

Mózes I. könyve, 1.31.

"És látá Isten, hogy minden, amit teremtett vala, ímé igen jó." (Károli ford.)

καὶ εἶδεν ὁ θεὸς τὰ πάντα, ὅσα ἐποίησεν, καὶ ἰδοὺ καλὰ λίαν. (Septuaginta)

"Viditque Deus cuncta quae fecit, et erant valde bona." (Biblia Sacra Vulgata)

Lukács 21.19.

"A ti béketűrésetek által nyeritek meg lelketeket." (Károli ford.)

ἐν τῇ ὑπομονῇ ὑμῶν κτήσασθε τὰς ψυχὰς ὑμῶν. (Görög Újszövetség)

"In patientia vestra possidebitis animas vestras." (Biblia Sacra Vulgata)

Latin sententia

Numquam aliud natura, aliud sapientia dicit.

A természet soha nem mond mást, mint a bölcsesség.

Máté 5.8.

"Boldogok, akiknek szívük tiszta, mert ők az Istent meglátják." (Károli ford.)

μακάριοι οἱ καθαροὶ τῇ καρδίᾳ, ὅτι αὐτοὶ τὸν θεὸν ὄψονται. (Görög Újszövetség)

"Beati mundo corde: quoniam ipsi Deum videbunt." (Biblia Sacra Vulgata)

Pál apostol korinthosziakhoz írt I. levele, 13.3.

"...ha szeretet pedig nincsen énbennem, semmi hasznom abból" (Károli ford.)

...ἀγάπην δὲ μὴ ἔχω, οὐδὲν ὠφελοῦμαι. (Görög Újszövetség)

"...caritatem autem non habuero nihil mihi prodest." (Biblia Sacra Vulgata)